Mr. Sunshine S01E05 Crystal on Ice.srt
자막이 끊긴 걸 어떡해 ㅜㅜ
내가 해야지
보니까 좀 루즈하긴하더랔ㅋㅋㅋㅋㅋ
하튼 볼사람은 재밌게보구
캔슬된거라니까 기댄 말구 ㅋ
진짜 노력은 했는데 실력이 딸리니까 힘들긴 하네ㅜㅜ
발번역, 오역, 의역 많으니까 틀린건 많이많이 지적좀 ㅋ
피드백은 댓글로 써줬으면해 ㅋ
즐감!
'자막 > 미스터 선샤인' 카테고리의 다른 글
| [한글자막] Mr. Sunshine S01E06 (0) | 2011.12.27 |
|---|
자막/미스터 선샤인
[한글자막] Mr.Sunshine S01E05
자막이 끊긴 걸 어떡해 ㅜㅜ
내가 해야지
보니까 좀 루즈하긴하더랔ㅋㅋㅋㅋㅋ
하튼 볼사람은 재밌게보구
캔슬된거라니까 기댄 말구 ㅋ
진짜 노력은 했는데 실력이 딸리니까 힘들긴 하네ㅜㅜ
발번역, 오역, 의역 많으니까 틀린건 많이많이 지적좀 ㅋ
피드백은 댓글로 써줬으면해 ㅋ
즐감!
