[한글자막] Hawaii Five-0(하와이 파이브 오) S02E11

Hawaii.Five-0.2010.S02E11.zip

나엘남캐 횽이 사정이 있어서 자막을 중단하신다고 하네요 ! ㅜ 

제가 하파오 자막을 이어서 하기로 했습니다

아까 금방낸다고 했는데 오래걸려서 죄송해요ㅠ ( 밥먹고, 영화한편보고, 멍때리고 , 웹서핑하다보니ㅜ )

급하게 올린다고 ( 저녁먹으러 나가는 바람에) 

확인도 안하고 올려서 오타, 문장붙어있는거 엄청 많네 ㅜ ㅋㅋㅋ

자잘한거 고치고있으니 피드백좀! ㅋ

짤도 나엘남캐횽 따라해야짘 ㅋ

피드백 부탁드립니당

트위터 : @fbi_mackerel

블로그 : http://fbiwarning.tistory.com

+

dog and pony show        :

Pretending to be something you're not or doing something that you want people to think is important when it really isn't

+ 윌리 넬슨

( 미국의 가수 ) ㅋ 궁금하면 검색yo
 

+)


제가 찝찝했던 부분들을 

정확히 집어주시네요!

정말 감사합니다 ^^

압축파일로 srt자막, smi 자막 넣어놓겠습니다! ^^

(그런데 smi 자막에 좀 짤린부분이 있는것같네요? ㄷ;; 확인좀 ㅋ)