[한글자막] Hawaii Five-0 (하와이 파이브 오) S02E12

Hawaii.Five-0.2010.S02E12.HDTV.Xvi~.smi

화요일에 자막예고를 올렸을땐

막 버닝해서 금방할것처럼했는데 ㅋㅋ

질질끌어서 쏘리요 ! ㅋㅋ

어차피 이제 휴방이라 천천히 할까 하기도 했는데

예고를 해놨으니 별 수 있나요 ㅋ;;

급하게 해서 그런지 문장을 아예 모르겠는것도있고

어색한 문장이 많아요;;

많은 피드백좀 부탁드릴게요!

피드백 부탁드립니당

트위터 : @fbi_mackerel

블로그 : http://fbiwarning.tistory.com

+)

charles bronson  ( 1921∼2003 서부극 '황야의 7인'과 '위대한 탈출'로 유명한 미국 영화 배우)

+)

원래 주석같은거 잘 안다는데

만들다보니 엄청나게 달아놨더군요;;;

양해좀 부탁드릴게요 ㅋ;

가독성이 떨어지실수도 ㅋ;